小山用英语怎么说(火车用英语怎么说)

#英语词汇辨析#

人在任何时候在心理都应该有一些或大或小的山,它们是一切努力的源头和奋进的动力,是人实现自我的基本存在,有压力才有动力,而且没有把你压垮的压力将是铸就你前程的非凡动力;借力打力,实现人生的飞跃。


在英语中,我们常用 mountain 来表示高山,它常缩写为 Mount,有时也缩略为 Mt,常用于一些地名专有名词。,比如珠穆朗玛峰(Mount Qomolangma)、泰山(Mount Tai),乞力马扎罗山(Mount Kilimanjaro)或肯尼亚山(Mt Kenya)等。

首先 hill 的英文解释是:an area of land that is higher than the land around it, but not as high as a mountain,意为“山丘,小山”,而 mountain 的英文解释:a very high hill, often with rocks near the top,意为“高山,山岳”,例如:

1. hill,山顶往往是圆形的,所以经常有人在上面盖房子或建城堡等

The house is built on the side of a hill overlooking the river.

房子建在可俯视河流的小山坡上。

The castle is set on a steep hill.

这座城堡坐落在一座陡峭的山上。

2. mountain,大多数都有陡峭的斜坡和明确定义的山峰(well-defined summit/peak),因此登某些高山是一个挑战,例如

The Rockies are a mountain range in the western United States.

落基山脉是美国西部的一条山脉。

We camped on one of the lower slopes of the mountain.

我们在山的一个较低的山坡上露营。

小山用英语怎么说(火车用英语怎么说)


由此可见,mountain 是比 hill 高的山,这也就是为什么登山说成 climb a mountain 或 go mountain climbing,而不说 climb a hill 或 go hill climbing,于是跟登山有关的术语都是用 mountain,如 mountain bike,mountain climber 等等。

在一些习语或短语的使用中,因为 mountain 的高大,所以它常被用来比作极难的事情,如 have a mountain to climb,而且它常常还用来表示某物的数量很大,例如:

If you want to found an IT company, you will have a mountain to climb.

如果你想成立一家IT公司,你将有很多困难的事情要做。

Parents always have mountains of work to do when educating their children.

父母在教育孩子时总是有大量的工作要做。


一般来说,hill 和 mountain 的主要区别总结如下:

1. 通常 hill 的海拔高度比 mountain 的低,通常是低于2000英尺,看起来像一个“肿块”,山顶常呈现或丘状,而 mountain 的海拔高度最低通常是大于2000英尺。

2. 当描述当地的地形时,通常用山或山峰来表示,此时山的名字里就常含有 mountain 和 Mount,而不用 hill,如胡德山(Mount Hood), Mount Ranier(拉尼尔山)等等。

3. Mountain 通常都有一个名词和一个主峰,且有陡峭的山坡,不容易攀爬,因此登山有的时候是一个极大的挑战,而 hill 通常没有名字,顶端比较圆,容易攀爬,所以登山运动中的山通常是指 mountain。

4. 当然也存在例外,有时山名中含有 hill 的山也被认为是 mountain,如拉科塔印第安人命名的黑山或布莱克山(the Black Hills)。

关注外语行天下,后期会更精彩。

本文部分内容来自互联网,如有疑问请与我们联系。

发布者:币侠,转转请注明出处:https://www.yfhhf.com/baike/166464.html

(0)
                       
上一篇 2023年 3月 5日 下午2:45
下一篇 2023年 3月 5日 下午2:59

相关推荐

  • 粮票回收价格表(粮票回收价格表2021)

    前段时间有很多朋友都想知道粮票回收价格表是什么。今天小编特意为大家整理了相关知识来解答!还有其他网友想搞清楚粮票回收价格表2021,币侠网小编(www.yfhhf.com)现在为大家找到了相关问题的答案,接下来一起看看吧,希望能给大家带来帮助。 在当时粮票作为一种有价证券发行,在我国使用时间较长,历史意义重大。不过伴随着时代的发展,粮票慢慢退出历史舞台,备受…

    2022年 10月 10日
    1.2K0
  • 海口安居房申请条件(海口安居房申请条件是否可以贷款)

    海口自5月7日试运行服务窗口受理安居型商品住房申请至今,有关工作持续受市民群众广泛关注,为便于申请人知晓了解申办条件和办事流程,5月13日,海口市住建局又进一步公布了《海口市安居型商品住房办事指南》《关于安居型商品住房若干问题解答》。 从目前公布的信息中,记者不仅看到了海口市安居型商品住房的办理依据、受理条件、受理地址及咨询电话、申请材料、审批流程图、优先配…

    2022年 9月 6日
    5150
  • 形容女子学识渊博的诗句(赞美有文采的才女)

    “”常记溪亭日暮,沉醉不知归路。 兴尽晚回舟,误入藕花深处。 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。” 一阵阵清脆的娇笑声,飘在傍晚烟水濛濛的湖面上,这清朗的吟诵声发自那一艘小船之中,船上的少女罗衣如雪,雾鬓云鬟,身畔放了几簇含苞待放的荷花,她执着玉壶自斟自饮,巧笑倩兮,仙姿绰约,丰神俊采。 那船头摇橹的船娘和丫鬟眼看天色晚了,在荷花丛中迷了路,难免有些着急,只有那少女…

    2023年 4月 4日
    4460
  • 完结小说排行榜前十名(热门完结小说排行榜前十名)

    大奉打更人 起点中文网人气第一的小说,这本小说以破案为主轴,人物的最初始设定穿越的警校高材生,通过一个要被发配边疆的凄惨主角+一个亲情意味的堂弟人设+猪脚破案的可能开局,凭借警校技能脱离危险成为打更人。卖报小郎君对日常生活化的描写非常到位,出色的修炼体系,还有小郎君的一手开车技术,也是锦上添花,小说情节紧凑,伏笔极深,塑造角色能力强,文风风趣诙谐(LSP),…

    百科问答 2022年 11月 30日
    4660
  • 欧易币交易平台app下载 欧易okx币交易所下载

    心随风 2022年08月08日 17:01 41 0     欧易是一款十分实用的数字货币交易平台,用户们可以通过欧易app轻松实现安全、可靠、稳定的货币交易,且操作简单,用户们可以随时随地轻松实现货币交易,有需要的用户们可以点击下载使用。 点击下载 欧易交易所 金融投资 欧易交易所又称欧易OKX,是世界领先的数字资产…

    2022年 10月 18日
    2520

联系我们

不接风险内容

在线咨询: QQ交谈

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信